しばらく出張で、韓国にいっておりました。
仕事でホテルとってたのですが、夜は嫁さんが実家でご飯たべたいということで、
２週間近くの出張期間中、半分以上は彼女の実家で夕食たべてました。

僕がいくと、いつも義父さんは、酒を勧めてくれて、一緒に飲もうといってくれます。
ただ、最近、ちょっとした病気をして治ったばかりなので、
義母さんに、止められてしまいます。
僕も嫁さんに「最近、太りすぎだから、飲ませないで」と言われ、
晩酌につきあうことは、なかなかできないのですが、実際に飲まないまでも、
うれしいですね。

夕食後、一緒にリビングでテレビを見ながら、お茶して、いろいろ話をするのですが、
家族の雰囲気になるのは、なかなか時間がかかるもんだなぁと思います。

それでも、他の人に比べれば、嫁さんの家族と一緒にいる時間は多いし、
会話にも不自由ないので、仲良くはなりやすいと思うのですが。なかなか難しい。

　열심히 살어（ヨルシミ　サロ）。
　日本語に訳すると、　「がんばって、生活しろよ」って意味になるのだが、
韓国語のニュアンス的には、もうちょっとだけ重い・・・ような気がする。

　昨日、スカイプで、あちらの両親と話したのだが、御義父さんの話は、
お互い話題もあまりないせいか、最後にはこの話にいきつく。

　娘をなれない異国の地に送ってるので、心配ってこともあるんだろうけど、
二人で幸せになってくれっていう激だと思って受け止めている。

　僕が勉強しているのをいつも暇そうに待っている嫁さんは、最近、英語の勉強を始めることにした。
　将来のことを考えると、自分達への投資って本当に大事だと思う。

クリスマスが迫ってきましたが、みなさんいかがおすごしでしょうか。
しばらく放置してたら、広告が出てしまったので、何か書かねばとあせっています。

ちなみに、皆さん、クリスマスカードとかってどうしてますかね。
うちは韓国の嫁のところから頻繁に荷物が届くので、クリスマスとか正月とか、
なんかの機会に、お返ししなければと思ってまして、
今日、クリスマスカードと一緒に、プレゼントをＥＭＳで贈りました。

しかし、国際結婚てのは、郵便出すのも割りと大変なんですね。
一人じゃまだできないこともあるので、というか嫌がるので、
一緒についていったのですが、めちゃくちゃ時間かかりまして、
仕事に遅刻しそうになったので、後は彼女にまかせて、会社にダッシュしちゃいました。

何で一人でできんのよ～と思う反面、そこがかわいいところでもあったりして　悩みますね。

　今日、会社に行ったら意外な人からメールが来てた。
３年くらい前に、韓国に短期留学してた時に知り合った人だけど、
筆不精なのがわざわいしてそれっきりになっていた人。

　僕の名前を覚えててくれていて、どこかで見かけたんだとか。
おどろいたことに、その人は今じゃ、韓国の大学で日本語の講師になっていた。
　いやあ、すごいですね。

　メールを受け取ってさっそく国際電話をかけて、久しぶりに話したんだけど、
すごい喜んでくれ、今後も連絡をとりあうことになった。

　縁って大事ですね。

　ずっと、スパムコメントに悩まされていたのですが、最近、画像認証（コメントを書き込む時に、アルファベットの画像が出て入力しないと送信できない）が必要な方法を設定できることに気づきました。
　毎日、スパムコメントを削除しまくるのが大変なので、これで少しは減ってくれるといいんだけど。そしたらコメントの承認制もはずせますし・・・。

　閑話休題。司法書士の勉強のほうはぼちぼち進んでます。毎週、仕事帰りに６時間予備校に通って、それ以外に家での復習が週７～９時間ぐらい。うちの会社は、週休二日ではないので、妻と遊ぶ時間を確保しながら、勉強するのはなかなか大変です。
　
　しかし、過去問とかテキストとかものすごい高いです。すぐにお小遣いが、飛んでいきますよ　orz